Noticias de la industria

INICIO / Noticias / Noticias de la industria / Comprensión de las etiquetas de hilo: peso, fibra, calibre, lote de tinte y símbolos de cuidado

Comprensión de las etiquetas de hilo: peso, fibra, calibre, lote de tinte y símbolos de cuidado


La etiqueta es la hoja de especificaciones del hilo.

Dos hilos pueden verse iguales en un estante y aun así comportarse de manera completamente diferente en la aguja. La banda de papel que envuelve la madeja es lo que los separa. Una etiqueta de hilo es una hoja de especificaciones compacta: le brinda el contenido de fibra, el peso del hilo, las yardas, el calibre, el lote de tinte y las instrucciones de cuidado en un espacio pequeño. Léelo atentamente antes de comprar y evitarás las razones más comunes por las que los proyectos salen mal.

La etiqueta existe por una sencilla razón. El hilo se fabrica a partir de diferentes fibras, se retuerce de diferentes maneras y se tiñe en diferentes lotes. Sin la etiqueta no puedes saber qué estás comprando, cuánto necesitas o cómo lavar la pieza terminada. Una vez que aprendes a leerla, la etiqueta se convierte en una herramienta práctica en lugar de una colección confusa de símbolos.

La información básica en una etiqueta de hilo

La mayoría de las etiquetas de hilo de consumo siguen un diseño predecible. Una etiqueta estándar cubre seis áreas principales, aunque los símbolos pueden verse diferentes de una fábrica a otra.

Secciones clave de una etiqueta de hilo típica y su significado.
Sección de etiquetas lo que te dice Por qué es importante
Contenido de fibra Las fibras utilizadas y sus porcentajes. Establece caída, calidez, durabilidad y cómo reacciona el hilo al lavado.
Peso del hilo Categoría de espesor o número de hilo Determina si el hilo se adapta al calibre del patrón.
Yardas y peso neto Longitud por ovillo y peso total Le permite comparar la cantidad de hilo y calcular la cantidad del proyecto.
Calibre Puntadas y filas por 10 cm o 4 pulgadas. Guía el tamaño de la aguja o el gancho y la densidad esperada de la tela.
lote de tinte Número de lote para un color determinado Ayuda a prevenir tonos no coincidentes en un solo pedido.
Símbolos de cuidado Instrucciones de lavado, secado, planchado y limpieza en seco. Protege la pieza terminada de una manipulación descuidada.

No todas las etiquetas contienen toda la información, pero cuantos más detalles comprenda, más fácil será comparar hilos y decidir si un sustituto funcionará.

Contenido de fibra

El contenido de fibra es una de las primeras cosas que confirma una etiqueta. Una etiqueta típica dice algo así como 60% lana y 40% seda. Los porcentajes son importantes porque definen el equilibrio entre resistencia, brillo, sensación en la mano y costo. Un hilo 100% lana se comporta de manera diferente a una mezcla que contiene algodón, seda o fibras sintéticas. Para cualquiera que elija un hilo para una prenda específica, el contenido de fibra es la forma más rápida de reducir las opciones. Si desea comparar cómo se comportan las fibras antes de comprometerse, el Guía completa de tipos, selección y usos de hilos. es un punto de partida útil.

Las etiquetas combinadas generalmente enumeran las fibras en orden de porcentaje descendente. Nuestro 60% lana 40% hilo de mezcla de seda , por ejemplo, pone la lana en primer lugar porque es la fibra dominante. Leer el pedido puede indicarle si un hilo es rico en lana o en su mayoría es una fibra diferente.

70Nm/2 60% Wool 40% Silk Blends Yarn Suppliers, Wholesale Company - Huafu Textil 70Nm/2 60% lana 40% mezclas de seda Proveedores de hilados, empresa mayorista - Huafu Textil Huafu Textile es una empresa y proveedores de hilados de mezclas de seda de 70 Nm/2 60 % lana y 40 % en China, venta al por mayor de hilados de mezclas de 70 Nm/2 60 % lana y 40 % seda... Ver producto →

Peso y recuento del hilo

El peso del hilo describe el espesor. Las etiquetas de consumo suelen mostrar un sistema de peso numerado del 0 al 7, siendo 0 el más fino y 7 el más voluminoso. Este sistema, impulsado por organizaciones como el Craft Yarn Council, es una abreviatura útil, pero no es una medida precisa. Para un trabajo exacto, mire el número de hilos. En términos métricos, una etiqueta que dice 48 Nm/2 significa dos capas de hilo de 48 hilos retorcidas entre sí. Cuanto mayor sea el número, más fino será el hilo.

Cuando un patrón le indica que coincida con una categoría de peso, esa categoría es suficiente para encontrar un punto de partida. Cuando compra directamente a un molino, el recuento es más confiable que la descripción genérica. Para un claro ejemplo de base de lana estándar, nuestro Hilo de pura lana 48Nm/2 Proporciona un recuento definido y una densidad de tejido repetible.

48Nm/2 Pure Wool Yarn Suppliers, Wholesale Company - Huafu Textile Co., Ltd. Proveedores de hilo de lana pura de 48 Nm / 2, empresa mayorista - Huafu Textile Co., Ltd. Huafu Textile es proveedor y compañía de hilo de lana pura de 48 Nm/2 en China, venta al por mayor de hilo de lana pura de 48 Nm/2 en línea, hilo de lana pura de 48 Nm/2 es c... Ver producto →

Yardas y peso de la bola

Las yardas son exactamente la cantidad de hilo que obtienes. Las etiquetas indican la longitud en yardas y metros, y el peso neto en gramos y onzas. Cuando dos hilos tienen el mismo peso de ovillo pero diferentes longitudes, el que tiene más metros por gramo es más fino o más ligero. Compare yardas en lugar de gramos al calcular cuántas bolas comprar para un proyecto. Si sustituyes un hilo más pesado con menos yardas por ovillo, es posible que tengas que comprar más ovillos de los que sugiere el patrón.

Calibre y herramientas recomendadas

El calibre es la tensión de puntada sugerida en la etiqueta. Es posible que veas un cuadrado de muestra marcado de 10 cm x 10 cm con 23 puntos y 30 filas. La etiqueta también suele recomendar un tamaño de aguja o gancho. Esto le indica cómo espera el fabricante que el hilo sea tejido o crochet. Trátelo como un punto de partida más que como una garantía. La tensión, el patrón de puntada y la caída de la tela cambian una vez que cambia el hilo o la técnica.

Lote de tinte

Los nombres de los colores pueden ser poéticos, pero el número de lote de tinte es técnico. El número de lote identifica el lote de teñido y diferentes lotes del mismo nombre de color pueden ser sutilmente diferentes. Si compras cuatro bolas y tres de ellas comparten mucho, la cuarta puede destacar a la luz del día. Verifique cada etiqueta antes de comprar. Para pedidos de producción más grandes, pregunte al proveedor si todo el envío pertenece a un solo lote para que sus piezas terminadas sean consistentes.

Símbolos de cuidado

Los símbolos de cuidado son fáciles de ignorar y costosos de lamentar. Un símbolo cubre el lavado a máquina, otro cubre el blanqueo, otro cubre el secado en secadora, el planchado y la limpieza en seco. Los significados exactos pueden variar ligeramente según la región, pero la mayoría de las etiquetas siguen convenciones internacionales comunes. Si no estás seguro, lava una pequeña muestra antes de lavar la pieza terminada. Nuestro guía de cuidado del hilo de lana Explica con más detalle los símbolos más comunes.

Algunas etiquetas mencionan acabados especiales que cambian el tratamiento del hilo. Una etiqueta que indica un acabado tratado con Basolan, por ejemplo, indica que la lana ha sido procesada para facilitar su cuidado. Hilo de lana premium tratado con Basolan es una opción práctica cuando desea lana con un acabado más suave y manejable.

48Nm/2 Basolan Treated Premium Wool Yarn Suppliers, Wholesale Company - Huafu Te Proveedores de hilo de lana premium tratado con Basolan de 48 Nm / 2, empresa mayorista - Huafu Te Huafu Textile es una empresa y proveedor de hilo de lana premium tratado con Basolan de 48 Nm/2 en China, venta al por mayor de lana premium tratada con Basolan de 48 Nm/2... Ver producto →

Cómo utilizar la etiqueta al sustituir el hilo

La sustitución funciona cuando combinas las propiedades que afectan la pieza terminada. La etiqueta le brinda suficiente información para comparar dos hilos en unos pocos pasos claros.

  1. Primero verifique el contenido de fibra porque cambia la caída, el aislamiento y la contracción.
  2. Haga coincidir el peso del hilo o cuente para que los puntos tengan una densidad similar.
  3. Compare las yardas para que la cantidad total sea suficiente para el patrón.
  4. Utilice el medidor para confirmar que la tela no estará demasiado rígida ni demasiado suelta.
  5. Lea los símbolos de cuidado para que la pieza terminada sobreviva al lavado normal.

Seguir estos pasos no garantizará una copia exacta del hilo original, pero reducirá el riesgo de elegir un sustituto que luzca bien en la tienda y se comporte mal en la prenda. Cuando un patrón proporciona un calibre preciso, tejer una muestra sigue siendo la prueba final.

Lo que una etiqueta de hilo no te dice

Una etiqueta es necesariamente corta. No puede describir el carácter completo de un hilo o cada detalle de producción que importa en un producto terminado.

Sensación y caída de la mano

Una etiqueta puede decir 100% lana, pero no dice si el hilo es suave contra el cuello, lo suficientemente rígido para un bolso estructurado o lo suficientemente suelto para un chal delicado. Las fibras pasan por diferentes rutas de hilado y acabado. La sensación en la mano es el resultado del nivel de torsión, la longitud de la fibra y el tratamiento, ninguno de los cuales puede resumirse en un simple símbolo.

Acabado y rendimiento

Las etiquetas rara vez mencionan las tasas de contracción, la tendencia a formar bolitas, la solidez del color o la resistencia. Esos datos se miden en un laboratorio en lugar de imprimirse en una banda de consumo. Es por eso que un proveedor confiable proporciona datos de prueba para hilos personalizados. Una etiqueta lisa es útil, pero no es prueba de calidad.

Consistencia de producción

Para un solo proyecto, un lote de tinte es suficiente. Para una producción, necesita coherencia en el recuento, la torsión y el color en muchos conos. Ésta es una de las razones por las que los compradores trabajan directamente con un fabricante de hilos de lana. En nuestra hilandería, el número de hilos se controla durante toda la producción y las muestras se analizan en nuestro propio laboratorio. Ese nivel de control va más allá de lo que la etiqueta puede mostrar.

La etiqueta es su primera fuente de información, no la última. Léelo antes de calcular, antes de comprar y antes de lavar. Si no puede encontrar la información que necesita, consulte al proveedor. Los fabricantes de hilos esperan esa pregunta.